Saviez-vous qu’apprendre une langue vous permet d’échapper à la morosité ambiante, gagner en confiance et faire un pas vers l’autre même avec un masque ?
Si trouver du positif en ce moment vous coûte, je vous invite à le faire dans une langue étrangère, en anglais par exemple. Pour augmenter nos défenses immunitaires, rien de tel que la « positive attitude ».
Vous souvenez-vous de la sensation délicieuse que procure la maîtrise d'un mot de vocabulaire dans une langue étrangère surtout quand vous l'utilisez avec des natifs ?
Voici 3 expressions que vous pouvez dorénavant utiliser pour montrer que vous prenez les choses du bon côté :
- "A blessing in disguise" = C'est peut-être un mal pour un bien (s'utilise dans la continuité d'une phrase)
- "Every cloud has a silver lining" ou simplement "silver lining" = Après la pluie, le beau temps
- "We'll cross that bridge when we get there" = On verra ça au moment voulu
A contrario si votre météo n’est pas au beau fixe, voici 3 autres expressions :
- "The perfect storm" = les conditions sont réunies pour qu'une crise éclate
- "Weather the storm"= affronter ou survivre les difficultés
- "When it rains, it pours" = un malheur ne vient jamais seul
Avec ces expressions idiomatiques on sort du côté purement scolaire en faisant un pas supplémentaire dans la langue de l’autre. Nous prenons confiance lors de nos échanges professionnels ou personnels.
La seule qualification préalable pour employer ces expressions c'est d'oser les tester.
